Thinking• Плануєте вести бізнес в Україні?
• Потрібно перекласти веб-сторінку, зробити технічний переклад чи переклад зі сфери ІТ?
• Бажаєте перекласти лист з англійської чи польської мов на українську?

Вам допоможуть на TradUA.com!

Мене звати Роман Паславський. Я – вільний перекладач з англійської та польської мов на українську (диплом спеціаліста з англійської мови та літератури у 1999 р., а також навчання в аспірантурі у Польщі в 2001-2002 рр.). Мешкаю та працюю у Львівській області.

Займаюся перекладами професійно з 2005 року, хоча пристрасть до перекладацької справи з'явилася ще у 1999 році, коли закінчив Львівський національний університет імені Івана Франка. Я щиро люблю свою роботу і саме тому звертаю багато уваги на якість перекладу.

Я перекладаю лише на рідну мову і ніколи не беруся за переклад, коли маю підозри, що не справлюся з ним.

Ви можете отримати більше інформації про мої послуги, відвідавши відповідні розділи цього сайту або завантаживши резюме у форматі PDF.